richtig aussprechen: Interpret, Bandname

DeepBlueSea · 31.05.2012 11:59:00

Kissfan schrieb:

Ich sage seit 25 Jahren Seltic Frost und das bleibt auch so, egal was Thomas Gabriel Fischer dazu meint.

Tommäs Gay-briäl Fish[r]? wink

Mexico · 31.05.2012 12:42:16

Kissfan schrieb:

Ich sage seit 25 Jahren Seltic Frost und das bleibt auch so, egal was Thomas Gabriel Fischer dazu meint.

Hier treffen gälisch und englisch aufeinander:

Celtic [ˈsɛltɪk], z. B. Celtic Glasgow = gälisch;
Celtic [ˈkɛltɪk], bspw. Celtic Frost = englisch (Schweiz hin oder her).

Siobhan Fahey - den Freunden von Shakespears Sister und/oder Bananarama ein Begriff:

Schiwaan, Schewaan, Schewoon; quasi irgendwas zwischen Schiff fahr'n und Schwan.

smile

Kissfan · 31.05.2012 12:47:46

Mexico schrieb:

Kissfan schrieb:
Ich sage seit 25 Jahren Seltic Frost und das bleibt auch so, egal was Thomas Gabriel Fischer dazu meint.
Hier treffen gälisch und englisch aufeinander:
Celtic [ˈsɛltɪk], z. B. Celtic Glasgow = gälisch;
Celtic [ˈkɛltɪk], bspw. Celtic Frost = englisch (Schweiz hin oder her).

Siobhan Fahey - den Freunden von Shakespears Sister und/oder Bananarama ein Begriff:
Schiwaan, Schewaan, Schewoon; quasi irgendwas zwischen Schiff fahr'n und Schwan.

vielleicht aber auch eher " Skifahrn" lol

Jetzt wird es hier aber langsam hochwissenschaftlich...

prankowski666 · 31.05.2012 13:07:20

Mexico schrieb:

Kissfan schrieb:
Ich sage seit 25 Jahren Seltic Frost und das bleibt auch so, egal was Thomas Gabriel Fischer dazu meint.
Hier treffen gälisch und englisch aufeinander:
Celtic [ˈsɛltɪk], z. B. Celtic Glasgow = gälisch;
Celtic [ˈkɛltɪk], bspw. Celtic Frost = englisch (Schweiz hin oder her).

Jetzt mal im Ernst: wenn in Glasgow kein Englisch gesprochen wird, warum dann in der Schweiz...? tongue wink

Speedfreak · 31.05.2012 13:32:52

Kissfan schrieb:

Mexico schrieb:
Kissfan schrieb:
Ich sage seit 25 Jahren Seltic Frost und das bleibt auch so, egal was Thomas Gabriel Fischer dazu meint.
Hier treffen gälisch und englisch aufeinander:
Celtic [ˈsɛltɪk], z. B. Celtic Glasgow = gälisch;
Celtic [ˈkɛltɪk], bspw. Celtic Frost = englisch (Schweiz hin oder her).

Siobhan Fahey - den Freunden von Shakespears Sister und/oder Bananarama ein Begriff:
Schiwaan, Schewaan, Schewoon; quasi irgendwas zwischen Schiff fahr'n und Schwan.
vielleicht aber auch eher " Skifahrn"
Jetzt wird es hier aber langsam hochwissenschaftlich...

Musik sammeln ist ja auch ne Wissenschaft für sich. big_smile

radebeulsraise · 31.05.2012 13:40:04

Hab mal ein paar Monate in einem Elektro-Discounter gearbeitet und damals war in der Single-Charts und oft gefragt:

Kille Minge und Kail Minnou ^^

Dennis the Menace · 31.05.2012 13:54:12

DeepBlueSea schrieb:

Kissfan schrieb:
Ich sage seit 25 Jahren Seltic Frost und das bleibt auch so, egal was Thomas Gabriel Fischer dazu meint.
Tommäs Gay-briäl Fish[r]?

du meinst wohl [ðomɐs gæbri:æl Fiʃɐ] tongue
gesetzt dem Falle man spricht Thomas mit Tieäitsch am Anfang big_smile
wo du vorhin bereits IPA ins Spiel brachtest. Ich musste die tatsächlich lernen fürs Englische, Deutsche und Französische

Beitrag geändert von Dennis the Menace (31.05.2012 13:54:28)

Fury79 · 31.05.2012 17:59:57

am anfang hielt ich euch einfach nur für freaks.

wenn ich das hier so lese bin ich mir da aber immer weniger sicher ob dem "nur"

Dennis the Menace · 06.06.2012 12:44:38

Wenn es Bandnamen auf Deutsch sind, die Band aber nicht aus Deutschland kommt, wie spricht man die dann aus?
http://www.metal-archives.com/albums/Ha … ger/231454

tongue

Speedfreak · 06.06.2012 12:54:24

Dennis the Menace schrieb:

Wenn es Bandnamen auf Deutsch sind, die Band aber nicht aus Deutschland kommt, wie spricht man die dann aus?
http://www.metal-archives.com/albums/Ha … ger/231454

Vielleicht wie "Hesses Wärter". tongue

DeepBlueSea · 06.06.2012 13:08:37

Dennis the Menace schrieb:

Wenn es Bandnamen auf Deutsch sind, die Band aber nicht aus Deutschland kommt, wie spricht man die dann aus?
http://www.metal-archives.com/albums/Ha … ger/231454

rofl Der Kaufman Von Träume ....

Dennis the Menace · 06.06.2012 13:14:59

Speedfreak schrieb:

Dennis the Menace schrieb:
Wenn es Bandnamen auf Deutsch sind, die Band aber nicht aus Deutschland kommt, wie spricht man die dann aus?
http://www.metal-archives.com/albums/Ha … ger/231454
Vielleicht wie "Hesses Wärter".

vielleicht dann auch eher mit dem englischen water dabbeljuh am anfang.
Ohne je einen Ton von den Herren gehört zu haben, ein Hoch auf kreative Neologismen: Dünkelnheitengels
Geht es da um einen Dünkelnheit-Engel oder um das altbekannte Dünkelnheiten-Gel? lol

DeepBlueSea · 06.06.2012 13:16:11

Dennis the Menace schrieb:

Dünkelnheiten-Gel?

Man sagt auch FLUTSCHI dazu big_smile

Colonel · 08.06.2012 11:48:18

DeepBlueSea schrieb:

Dennis the Menace schrieb:
Wenn es Bandnamen auf Deutsch sind, die Band aber nicht aus Deutschland kommt, wie spricht man die dann aus?
http://www.metal-archives.com/albums/Ha … ger/231454
Der Kaufman Von Träume ....

Diese netten Italiener haben auch noch ganz viel anderes im Repertoire zb Ausrotten! Irgendwie drollig. big_smile

Crystal Logic · 08.06.2012 15:44:56

DeepBlueSea schrieb:

Dennis the Menace schrieb:
Wenn es Bandnamen auf Deutsch sind, die Band aber nicht aus Deutschland kommt, wie spricht man die dann aus?
http://www.metal-archives.com/albums/Ha … ger/231454
Der Kaufman Von Träume ....

Kultig... rofl
Erinnert mich irgendwie an die Russen von Blackdeath. Die haben vielleicht nicht ganz solche Spitzentitel, aber es kommt schon nah dran.
Man beachte hier z.B. den Titel von Stück 5 http://www.metal-archives.com/albums/Bl … tex/190681, aus dem auch diese kleine poetische Kostprobe stammt:

Plasma der Bewußtlosigkeit
Fällt wie eine Streitaxt des Teils
Schneide, die im Taumel scheint
Wirbelt wütig mit Höchstvorteil

Den Tribut dem Wirbelwind zahl!
Das tanzende Chaos greift an
Alles nimmt es mit einem Mal
Die letzte Umdrehung begann

cool

Beitrag geändert von Crystal Logic (08.06.2012 15:45:40)

Flo · 08.06.2012 15:50:50

Kommt rüber wie mit Babelfish übersetzt... lol

solaris · 09.06.2012 14:19:22

Kann mir jemand bei Roli Mosimann helfen? Englisch? Deutsch?
Da stehe ich schon seit Jahren auf dem Schlauch.

Tyraz · 09.06.2012 14:34:47

solaris schrieb:

Kann mir jemand bei Roli Mosimann helfen? Englisch? Deutsch?
Da stehe ich schon seit Jahren auf dem Schlauch.

Meinst du den hier?:

http://de.wikipedia.org/wiki/Tom_Fronza schrieb:

...Im Jahr 2007 erfolgte eine Kollaboration mit der polnischen Band Miloopa und dem amerikanisch-schweizerischen Produzenten Roli Mosimann (Jojo Mayer, New Order, Celtic Frost und Faith No More)....

1. Absatz, letzte Zeile.

Mehr dazu auch hier: Roli Mosimann

solaris · 10.06.2012 10:01:25

Also switzerdüütsch, deutschig.
Danke

Lundamyrstrollet · 29.06.2012 18:02:15

Wie spricht man eigentleich den Bandnamen Heretoir aus?

Der Bandname ist aus dem Englischen Wort "Heretic" und der Französischen Silbe "toir" zusammengesetzt.

Spricht man das jetzt Engisch oder Französisch aus?

Die Band kommt übrigens aus Deutschland.

Börni · 29.06.2012 18:41:41

Lundamyrstrollet schrieb:

Wie spricht man eigentleich den Bandnamen Heretoir aus?
Der Bandname ist aus dem Englischen Wort "Heretic" und der Französischen Silbe "toir" zusammengesetzt.
Spricht man das jetzt Engisch oder Französisch aus?
Die Band kommt übrigens aus Deutschland.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass man das "Here" deutsch ausspricht und das "toir" französisch.

Lundamyrstrollet · 29.06.2012 18:56:53

Super, Danke big_smile

tonada · 30.06.2012 18:16:23

radebeulsraise schrieb:

Hab mal ein paar Monate in einem Elektro-Discounter gearbeitet und damals war in der Single-Charts und oft gefragt:
Kille Minge und Kail Minnou ^^

bei mir wollte einer einmal die neue CD von "SVEN Morrison" smile

da bin ich vor Lachen doch glatt hinter (dem zum Glück sehr hohen) Tresen verschwunden....

Crystal Logic · 30.06.2012 23:15:01

tonada schrieb:

radebeulsraise schrieb:
Hab mal ein paar Monate in einem Elektro-Discounter gearbeitet und damals war in der Single-Charts und oft gefragt:
Kille Minge und Kail Minnou ^^
bei mir wollte einer einmal die neue CD von "SVEN Morrison"
da bin ich vor Lachen doch glatt hinter (dem zum Glück sehr hohen) Tresen verschwunden....

big_smile

Soetwas kenne ich sonst nur von Erzählungen meiner Schwester, die im Buchhandel arbeitet.

"Guten Tag. Ich suche das Buch 'Die verlorene Ehre der Katharina Witt. Haben Sie das?"

und mein absoluter Favorit: "Ich suche ein Buch mit dem Titel 'Muchado (spanisch gesprochen, also auf der 2. Silbe betont) bout Nothing' Ich glaube der Autor heißt Reclam und das Buch ist orange"

Cosmo · 01.07.2012 08:36:42

Crystal Logic schrieb:

tonada schrieb:
radebeulsraise schrieb:
Hab mal ein paar Monate in einem Elektro-Discounter gearbeitet und damals war in der Single-Charts und oft gefragt:
Kille Minge und Kail Minnou ^^
bei mir wollte einer einmal die neue CD von "SVEN Morrison"
da bin ich vor Lachen doch glatt hinter (dem zum Glück sehr hohen) Tresen verschwunden....
Soetwas kenne ich sonst nur von Erzählungen meiner Schwester, die im Buchhandel arbeitet.
"Guten Tag. Ich suche das Buch 'Die verlorene Ehre der Katharina Witt. Haben Sie das?"
und mein absoluter Favorit: "Ich suche ein Buch mit dem Titel 'Muchado (spanisch gesprochen, also auf der 2. Silbe betont) bout Nothing' Ich glaube der Autor heißt Reclam und das Buch ist orange"

Als Verkäufer ist man also quasi analoges Google 1.0. lol

Ich beneide ja den Google-Mitarbeiter, der weltweit die ganzen Suchanfragen bearbeitet... tongue

Der liegt wahrscheinlich auch ständig vor Lachen auf dem Boden, bei dem, was die Leute so tagtäglich suchen. big_smile

Musik-Sammler.de - Forum

#26 31.05.2012 11:59:00

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#27 31.05.2012 12:42:16

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#28 31.05.2012 12:47:46

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#29 31.05.2012 13:07:20

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#30 31.05.2012 13:32:52

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#31 31.05.2012 13:40:04

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#32 31.05.2012 13:54:12

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#33 31.05.2012 17:59:57

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#34 06.06.2012 12:44:38

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#35 06.06.2012 12:54:24

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#36 06.06.2012 13:08:37

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#37 06.06.2012 13:14:59

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#38 06.06.2012 13:16:11

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#39 08.06.2012 11:48:18

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#40 08.06.2012 15:44:56

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#41 08.06.2012 15:50:50

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#42 09.06.2012 14:19:22

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#43 09.06.2012 14:34:47

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#44 10.06.2012 10:01:25

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#45 29.06.2012 18:02:15

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#46 29.06.2012 18:41:41

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#47 29.06.2012 18:56:53

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#48 30.06.2012 18:16:23

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#49 30.06.2012 23:15:01

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

#50 01.07.2012 08:36:42

Re: richtig aussprechen: Interpret, Bandname

Fußzeile des Forums