Infos
Coopération Musicale de la Grande Région
Kooperation für Musik in der Großregion
L'Orchestre des Jeunes de la Grande Région
Das junge Orchester der Großregion
www.cmgr.eu
BESETZUNG / COMPOSITION DE L'ORCHESTRE 2005
Daniel Ackermann, Elise Allart, Paul Altmann, Gaétan Bauchet, Henrike Becker, Pol Belardi, Nadine Billa, Irute Bilotaite, Melanie Blanchard, Steve Böhm, Mathilde Bouillot, Zofia Branicka, David Bubani, Eun-Ji Cho, Patrick Christen, Eléonore Clavier, Christophe Conessa, Anne-Amandine Corgiat, Lucie Delhaye, Angelika Dietz, Anne Dubray, Anne-Marie Duran, Daniella Farcas, Celine Frizzo, Andrea Garnier, Arnaud George, Violaine Gestalder, Cyrielle Golin, Gaelle Hann, Luc Hemmer, Patrick Hengen, Diego Hernandez, Ye-Young Hwang, Ye-Hyun Hwang, Laurent Kasel, Marisa Klemp, Simon Knopp, Wojciech Kondrat, Antony Kosc, Marie Lambert, Aurélie Leborgne, Vincent Lefèvre, Anne-Lorraine Legrand, Sophie Liegey, Maria Limansky, Malika Mehraz, Liese Meszar, Denis Meurée, Matthieu Meyer, Suh-Yeon Min, Lynn Mohr, Camille Momper, Lucian Moreno, Jean-René Mourot, Tabea Müller, So-Young Park, Chun-Wha Park, Simone Patz, Joeffroy Perrine, Etienne Perrine, Dorian Petitjean, Lynn Pettinger, Perrine Philibert, Stéphane Picq, Sheila Pigeon, Simone Pirotte, Jochen Reichert, Lorraine Reser, Kim Scheiden, Rainer Schrecklinger, Elsa Seger, Georgi Sekeyra, Katharina Sommer, Lei-Lei Song, Pierre Sosin, Lucile Tassin, Leonid Tenenbaum, Johann Toulet, Clémence Uhlenbusch, Michelle van Dijk, Michöle Warnier, Laurent Warnier, Omry Weinberger, Nicola Wiedmann, Patrick Wilhelm, Galabina Wölbern, Ai Zuo
Orchestermanager / Gérant d'orchestre: Jonathan Kaell
BESETZUNG / COMPOSITION DE L'ORCHESTRE 2006
Thomas Aufleger, Valentin Bajou, Patricio Banda, Gaetan Beauchet, Henrike Becker, Pol Belardi, Peter Berres, Roxanne Birch, Steve Boehm, Axel Bride, Javir Carillo-Carrasco, Anais Cassaignau, Ji Myung Cho, Li-Ling Chen, Anne Christophe, Eléonore Clavier, Vinciane Degroote, Anne-Claude Dejasse, Gautier Demolliere, Niels Engel, Céline Frizzo, Malou Garofalo, Lee Roy Gaspard Paine, Cyrielle Golin, Anne-Marie Grünig, Vincent Hering, Katrin Heyland, Zélie Issartier, Catherine Jacoby, Jingjing Ji, Iräne Jimenez, Fryderyk Jona, Yushu Kamei, Ted Koob, Gilles Krein, Theodora Krüger, Friederike Kurth, Fabien Lauer, Laurent Lemaire, Shi Yin Li, Ann Majerus, Julien Martin, Etienne Mercet, Denis Meuree, Christophe Michel, Djordje Milosevic, Lynn Mohr, Lynn Pettinger, Etienne Perrine, Stéphane Picq, Jan Regulski, Rafael Roth, Lise Schmitt, Léa Schroeder, Manuel Stoffels, Jovanna Stojanovic, Tamara Sutonja, Marie-Madeleine Thiry, Lauriane Thysebaert, Nikolai Turchmid, Carmen Wampach, Laurent Warnier, Magdalena Zahorova, Thomas Ziegler
Orchestermanager / Gérant d'orchestre: Jonathan Kaell
Die Arbeitsphasen 2005 und 2006 wurden finanziert von / Les sessions 2005 et 2006 étalent financeés par:
• Ministerium für Bildung, Kultur und Wissenschaft des Saarlandes
• DRAC Lorraine
• Ministère de la Culture, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Luxembourg
• Région Wallonne
• Ministerium des Innern und für Sport, Rheinland-Pfalz
[CD 1 & 2:]
Mitschnitt vom Konzert am 02.11.2005,
Congresshalle Saarbrücken
Enregisté à la Congesshalle de
Sarrebruck le 2.11.2005
© Saarländischer Rundfunk
ALEXANDRE MYRAT
Dirigent / Chef d'Orchestre
LEONID SMORGOUNER
Violine / Violin
[CD 3 & 4:]
Mitschnitt vom Konzert am 4.11.2006,
Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Enregistré à la Völklinger Hütte
le 4 novembre 2006
© Saarländischer Rundfunk
STEFAN SOLYOM
Dirigent / Chef d'Orchestre
THOMAS HAMMES
Trompete / Trompette
[DVD:]
Produktion / Production
FISHEYE, Metz
Gestaltung & Herstellung / Graphisme & fabrication
M & G, Saarbrücken
www.musikundgraphik.de
[CD-/ DVD-Herstellung:] Guma Records [Saarbrücken]