John Sinclair (TSB 011) - Der Unheimliche Bogenschütze
Tape, Re-Release

Um mögliche Probleme mit dem Jugendschutz zu vermeiden wurden die nachfolgenden Szenen rausgeschnitten:

Seite B - ab 48:00 Minuten:

Scarface: "Der Balg bleibt hier"
Sheila: "Das Kind bleibt bei mir!"
Duprès: "Was ist denn los Scarface?"
Scarface: "Ah, die Blonde will ihren Balg mitbringen. Laß ihn los!"

Gelöschter Teil aus der Original-Fassung:
Sheila: "Rühren sie mein Kind nicht an"
Scarface: "Soll ich es abknallen?"
Sheila: "Sie wollen ein unschuldiges Kind umbringen?"
Scarface: "Der Boss hat's befohlen"
Sheila: "Sie sind noch schlimmer als dieser Mörder mit dem Bogen"
Scarface: "Halts Maul"

Weiterer Dialog in beiden Fassungen:
Johnny: "Mami Mami"
Sheila: "Laß das Kind los"
Duprès: "Dann laß ihr doch den Balg das erledigen wir später"
Madeleene: "Lassen sie Sheila in Ruhe, sie ... sie Untier"
Scarface und Duprès: "hahahahaha"
Duprès: "Du warst doch früher Stripperin, du Französin hä?"
Madeleene: "Sehr richtig, ich war!"
Duprès: "Na dann zeig uns was du hast, Süße"
Scarface: "Ja!"

Gelöschter Teil aus der Original-Fassung:
Madeleene: "Was soll ich zeigen?"
Duprès: "Zieh dich aus du"
Scarface: "Ja zieh dich aus"
Madeleene: "Nein"
Duprès: "Das Flitchen spielt gern die große Dame"
Scarface: "Soll ich die Blonde vornehmen?"
Madeleene: "Gut gut gut, ich ich mach es"
Scarface: "Bisschen dalli"
Schlaggeräusch

Weiterer Dialog in beiden Fassungen:
Madeleene: "Nimm deine Pfoten von mir, du verkommenes Objekt"
Scarface und Duprès: "hahahahahahaha"

Gelöschter Teil aus der Original-Fassung:
Duprès: "Ahh, die Vorstellung beginnt"
Scarface: "Ohne Bluse sieht sie viel besser aus, he Boss"
Duprès: "Mach schneller"
Madeleene: "Es ist schnell genug, sonst trifft dein Gorilla noch der Schlag"
Scarface: "haha"

Weiterer Dialog in beiden Fassungen:
Duprès: "Machs Maul zu Scarface, und nun runter mit dem Rock"
Sheila: "Johnny, leg dich ganz still in den Sessel"