Etran De L'Aïr Agadez
LP, 2022

Herstellungsland USA
Veröffentlichungs-Jahr 2022
Zeit k.A.
EAN-Nr. 796167505365
Label/Labelcode nicht vorhanden
Plattenfirma/Katalog-Nr. Sahel Sounds / SS-068
Musikrichtung World Music: African
Sammlungen Gesucht Flohmarkt
1 (1 privat) 0 0

Tracklist

I = Instrumental L = Live B = Bonustrack H = Hidden Track C = Coversong
LP
Track Titel Zeit Besonderheit
A 1. Imouwizla
A 2. Toubouk Ine Chihoussay
A 3. Nak Deranine
A 4. Tchingolene
A 5. Nak Igley Ismadarana
B 6. Tahawerte Ine Idinette
B 7. Alhaire
B 8. Adounia
B 9. Karade Marhane
B 10. Tarha Warghey Ichile

Infos

Includes lyric sheet w/ english/french translations and bandcamp download card...



Etran De L'Aïr are:
Moussa "Abindi" Ibra - guitar & vocals || Abdourahamane "Allamine" Ibrahim - rhythm guitar & vocals || Abdoulaye "Illa" Ibrahim - bass || Mahmoud "Achkouskous" Ahmed Jabre - drums || Idrissa "Bouzou" Amouman - djembe || Abdourhamane "Lallou" Almoustapaha Bilal - djembe...

All songs original compositions by Etran De L'Aïr
Imouwizla, Toubouk Ine Chihoussay, Alhaire & Karade Marhane by Moussa "Abindi" Ibra
Nak Deranine, Tchingolene, Tahawerte Ine Idinette & Adounia by Abdoulaye "Illa" Ibrahim
Nak Igley Ismadarana & Tarha Warghey Ichile by Abdourahamane "Allamine" Ibrahim...

Recorded and arranged by Michael Coltun
Mixed by Seth Manchester, Machines with Magnets
Mastered by Amy Dragon at Telegraph Mastering...

Creative direction by Christopher Kirkley
Photography by Abdou Hamani Discothèque Ambiance de Tchiro
Original cover art by Dewey Saunders
Lyric translation by Ali Tajoussir Ahmed & Christopher Kirkley...



Barcode and Other Identifiers:
Barcode (Sticker on shrinkwrap) ► 796167505365
Matrix / Runout (Side A) ► SS-068 A TELEGRAPH DRAGON 37975.1(3)...
Matrix / Runout (Side B) ► SS-068 B TELEGRAPH DRAGON 37975.2(3)...
Pressed by ► Record Technology Incorporated, Camarillo, CA - Made in the USA

Warum sind die Cover-Bilder verpixelt?

Bedankt euch bei deutschen Abmahn-Anwälten

Leider passiert es immer wieder, dass Abmahnungen für angebliche Copyright-Verletzungen ins Haus flattern. Ganz häufig ist es der Fall, dass auf dem Frontcover ein Foto oder eine Grafik eines Fotografen oder Künstlers genutzt wird, was dann nur mit dem Namen der Band und dem Titel des Albums versehen wurde. Das ursprüngliche Foto/Kunstwerk ist somit immer noch sehr prominent zu sehen. Die Abmahner nutzen zumeist automatisierte Prozesse, die das Netz nach unlizensierten Nutzungen der Werke ihrer Mandanten durchsuchen und dabei Abweichungen bis zu einem gewissen Prozentgrad ignorieren. Somit gibt es also häufig angebliche Treffer. Obwohl das Foto/Kunstwerk von den Plattenfirmen oder Bands ganz legal für die Veröffentlichung lizensiert wurde, ist dies den Abmahnern egal, ganz oft wissen die ja nicht einmal, was für eine einzelne Veröffentlichung abgemacht wurde. Die sehen nur die angebliche Copyright-Verletzung und fordern die dicke Kohle.

Da Musik-Sammler.de nachwievor von privater Hand administriert, betrieben und bezahlt wird, ist jede Abmahnung ein existenzbedrohendes Risiko. Nach der letzten Abmahnung, die einen 5-stelligen(!) Betrag forderte, sehe ich mich nun gezwungen drastische Maßnahmen zu ergreifen oder die Seite komplett aufzugeben. Daher werden jetzt alle hochgeladenen Bilder der Veröffentlichungen für NICHT-EINGELOGGTE Nutzer verpixelt. Wer einen Musik-Sammler.de Nutzeraccount hat, braucht sich also einfach nur einmal anmelden und sieht wieder alles wie gewohnt.