Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

bootboy77 · 29.07.2011 14:09:46

Hallo!
Ich bräuchte mal eure Hilfe. Und zwar möchte ich gerne bei dem spanischen Label "Potential Hardcore" (http://www.nodo50.org/potencialhc/wordpress/?page_id=16) etwas bestellen. Leider ist die Seite komplett auf spanisch und auch die google-Übersetzung hilft mir nicht wirklich weiter.

Es gibt einige Tonträger, die gibts es als CD und im Format "K7". Was bedeutet dieses Format? Soll das eine 7" sein? Ich habe keinen Bock, dort zu bestellen, und nachher bekomme ich kein Vinyl geliefert.

Beispiele: bei den Bands "Non Servium" & "37 Hosts" gibt es Tonträger in diesem Format, oder die 7. Scheibe von unten... etc.

Ich hoffe, mir kann jemand helfen.

Vielen Dank!

bootboy77

vinylsammler · 29.07.2011 15:15:42

huhu unter "7" verstehe ich nur singles ( die kleinen schwarzen runden scheiben ) , mehr kann ich dir da aber auch nicht weiterhelfen , am besten einen suchen der spanisch kann :-)

bootboy77 · 29.07.2011 15:44:17

Ich habe auch die Hoffnung, dass es sich um Vinyl handelt, aber ich bin mir halt nicht icher. Nicht, dass hier nachher Tapes ankommen ;-)

Ich habe schon stundenlang gegoogelt, aber ich finde einfach keine Infos zum Format "K7".

prankowski666 · 29.07.2011 16:03:52

bootboy77 schrieb:

Ich habe auch die Hoffnung, dass es sich um Vinyl handelt, aber ich bin mir halt nicht icher. Nicht, dass hier nachher Tapes ankommen ;-)
Ich habe schon stundenlang gegoogelt, aber ich finde einfach keine Infos zum Format "K7".

Schick' doch mal ne Mail auf englisch hin - die werden Dich schon verstehen... smile

bootboy77 · 29.07.2011 16:12:08

prankowski666 schrieb:

bootboy77 schrieb:
Ich habe auch die Hoffnung, dass es sich um Vinyl handelt, aber ich bin mir halt nicht icher. Nicht, dass hier nachher Tapes ankommen ;-)
Ich habe schon stundenlang gegoogelt, aber ich finde einfach keine Infos zum Format "K7".
Schick' doch mal ne Mail auf englisch hin - die werden Dich schon verstehen...

habe ich schon gemacht. aber bis jetzt habe ich schlechte erfahrung mit spaniern gemacht... die sprechen gar nicht oder nur sehr schlecht englisch und antworten dementsprechend nicht auf mails (diverse bands und labels). aber die hoffnung stirbt zuletzt.

Jeb Maynard · 29.07.2011 16:37:57

Also ich mach Dir keine, aber ich weiß es nicht genau. Vielleicht hilft Dir aber das nach ca. 20min bei yahoo.com kam ich dort hin:
http://www.reformafacil.com.br/almofada … e-fitas-k7 das ist eine brasilianische Seite und übersetzt heißt:
Almofadas em Formato de Fitas K7 wohl ungefähr das: Kissen in Streifenformat k7 Guckst Du wie das Kissen aussieht.
Und hier http://baratosafins.com.br/store/formato2/k7.html ist wohl was wie Ebay auf Brasilien gibt es viel CD wenn Du unter Formato oben suchst und nur 2 K7 und der Preis?
Aber ich weiß es nicht genau.

bootboy77 · 29.07.2011 16:59:19

Scheisse, also ist K7 wohl Kassette... :-(

Gammelstudent · 29.07.2011 17:24:22

7 heißt auf spanisch wohl siete. K7 wäre dann ausgesprochen "K-siete", klingt wie "Kassette". Die Franzosen kürzen das glaube ich auch so ab, dort spricht mans "K-set" aus.

bootboy77 · 29.07.2011 17:40:26

Dann mal danke für eure Hilfe!

Die doofen Spanier, die sollen mal lieber Vinyl anstatt Kassetten rausbringen ;-)

Musik-Sammler.de - Forum

#1 29.07.2011 14:09:46

Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

#2 29.07.2011 15:15:42

Re: Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

#3 29.07.2011 15:44:17

Re: Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

#4 29.07.2011 16:03:52

Re: Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

#5 29.07.2011 16:12:08

Re: Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

#6 29.07.2011 16:37:57

Re: Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

#7 29.07.2011 16:59:19

Re: Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

#8 29.07.2011 17:24:22

Re: Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

#9 29.07.2011 17:40:26

Re: Hilfe! Worum handelt es sich bei dem Tonträgerformat "K7" (spanisch)

Fußzeile des Forums