Hab da mal ne Frage...

Ulfberth · 06.02.2020 10:00:05

Goldeselfan schrieb:

Hallo
Muss da mal nach fragen jetzt.
Wie trage ich diese LP ein?
https://www.discogs.com/de/Various-Hits … e/14086299

Jeder Titel ist ein Track in der Trackliste.
In den Infos kannst du dann angeben, welche Tracks jeweils zu einem Potpourri zusammengefasst sind.

Oder du machst es nach einer dieser Varianten:
---------------so------------------
Track 1: Potpourri 1: Freddy - Unter Fremden Sternen
Track 2: Potpourri 1: Die Teddys - Tom Dooley
Track 3: Potpourri 1: Louis Armstrong, Gabriele - Onkel Satchmo's Lullaby
Track 4: Potpourri 2: Tommy Kent - Susi Darlin'
...
---------------oder so--------------

Track 1: Freddy - Unter Fremden Sternen [Potpourri 1]
Track 2: Die Teddys - Tom Dooley [Potpourri 1]
Track 3: Louis Armstrong, Gabriele - Onkel Satchmo's Lullaby [Potpourri 1]
Track 4: Tommy Kent - Susi Darlin' [Potpourri 2]
...

Letztere Varainte wirkt vielleicht etwas unübersichtlich...

Beitrag geändert von Ulfberth (06.02.2020 10:00:27)

lexfox · 06.02.2020 10:33:50

Ulfberth schrieb:

Goldeselfan schrieb:
Hallo
Muss da mal nach fragen jetzt.
Wie trage ich diese LP ein?
https://www.discogs.com/de/Various-Hits … e/14086299
Jeder Titel ist ein Track in der Trackliste.
In den Infos kannst du dann angeben, welche Tracks jeweils zu einem Potpourri zusammengefasst sind.
Oder du machst es nach einer dieser Varianten:
---------------so------------------
Track 1: Potpourri 1: Freddy - Unter Fremden Sternen
Track 2: Potpourri 1: Die Teddys - Tom Dooley
Track 3: Potpourri 1: Louis Armstrong, Gabriele - Onkel Satchmo's Lullaby
Track 4: Potpourri 2: Tommy Kent - Susi Darlin'
...
---------------oder so--------------
Track 1: Freddy - Unter Fremden Sternen [Potpourri 1]
Track 2: Die Teddys - Tom Dooley [Potpourri 1]
Track 3: Louis Armstrong, Gabriele - Onkel Satchmo's Lullaby [Potpourri 1]
Track 4: Tommy Kent - Susi Darlin' [Potpourri 2]
...
Letztere Varainte wirkt vielleicht etwas unübersichtlich...

Das wäre so aber nicht korrekt.

Jedes Potpourri ist ein Track. Das führt allerdings zu dem Problem, dass die Künstler so nicht einzeln eingegeben werden können.
Die obigen Vorschläge können also nur eine Ausnahme sein, wenn es allgemein akzeptiert wird.
In der Regel muss jedes Potpourri mit den jeweiligen Einzeltiteln als Track eingetragen werden.
,
Besser wäre es natürlich, wenn die Eingabemöglichkeit, so wie bei Discogs, mit den Gruppierungen möglich wäre.

Ulfberth · 06.02.2020 10:42:29

lexfox schrieb:

,
Besser wäre es natürlich, wenn die Eingabemöglichkeit, so wie bei Discogs, mit den Gruppierungen möglich wäre.

Ja natürlich. wink

Wir sollten aber wirklich nicht Künstlerkolaborationen erfinden, die es nicht gibt.

So lange werde auch ich wohl weiter nach dieser "Ausnahme" verfahren.

SynthieM · 06.02.2020 10:56:07

Goldeselfan schrieb:

Hallo
Muss da mal nach fragen jetzt.
Wie trage ich diese LP ein?
https://www.discogs.com/de/Various-Hits … e/14086299

Erste Möglichkeit:
Du gibst alle Tracks einzeln ein, und erwähnst in den Infos, welche davon jeweils zu einem Potpourri zusammengefasst sind.
Vorteil: die Tracks werden jeweils den richtigen Künstler-IDs zugeordnet.
Nachteil: die Anzahl der Tracks stimmt nicht.

Zweite Möglichkeit:
Du gibst alle Potpourris unter dieser Künstler-ID ein https://www.musik-sammler.de/artist/ms- … terpreten/ und erwähnst die Künstler nur in den Infos.
Vorteil: richtige Trackanzahl.
Nachteil: Eintrag erscheint nicht in den Künstlerdiskographien.

modus333 · 06.02.2020 16:43:24

Bei dieser CD-Serie bin ich unsicher, welche Plattenfirma ich hier eingeben soll: https://www.musik-sammler.de/release/th … d-1444915/
Ich habe bei Discogs gesehen, dass "That's Music" ein Lable ist und auch bei Musiksammler als Plattenfirma im System ist.
Nun finde ich hier aus dieser Serie diese CD: https://www.musik-sammler.de/release/th … cd-928534/
"That's Music" im Titel und Sonopress als Plattenfirma. Auf dem Innenring dieser CD könnte, falls man eine Lupe und sehr gute Augen), Sonopress stehen (ist aber auch mehr erraten).
Nun meine Frage: Gebe ich nur den Titel ohne Vorsatz "That's Music" ein (was ja logisch wäre, da Lable) und gilt als Plattenfirma "That's Music" oder übernehme ich Sonopress?

Beste Grüße
modus333

Torrente · 06.02.2020 17:22:52

modus333 schrieb:

Bei dieser CD-Serie bin ich unsicher, welche Plattenfirma ich hier eingeben soll: https://www.musik-sammler.de/release/th … d-1444915/
Ich habe bei Discogs gesehen, dass "That's Music" ein Lable ist und auch bei Musiksammler als Plattenfirma im System ist.
Nun finde ich hier aus dieser Serie diese CD: https://www.musik-sammler.de/release/th … cd-928534/
"That's Music" im Titel und Sonopress als Plattenfirma. Auf dem Innenring dieser CD könnte, falls man eine Lupe und sehr gute Augen), Sonopress stehen (ist aber auch mehr erraten).
Nun meine Frage: Gebe ich nur den Titel ohne Vorsatz "That's Music" ein (was ja logisch wäre, da Lable) und gilt als Plattenfirma "That's Music" oder übernehme ich Sonopress?

- Plattenfirma und Label sind zweierlei.
- "That's Music" ist das Label. Wenn sich keine weiteren Hinweise auf die Plattenfirma finden lassen, trage "That's Music" unter Plattenfirma ein.
- "That's Music" gehört demnach auch nicht in den Albumtitel. Der Eintrag müsste korrigiert werden.
- "Sonopress" ist das Presswerk! Deshalb auch das Logo von Sonopress auf dem Innenring, weil der Rohling von dort stammt.
- "Sonopress" ist keinesfalls als Plattenfirma einzutragen, der entsprechende Eintrag müsste korrigiert werden.

trenschMODe · 06.02.2020 17:47:26

Torrente schrieb:

modus333 schrieb:
Bei dieser CD-Serie bin ich unsicher, welche Plattenfirma ich hier eingeben soll: https://www.musik-sammler.de/release/th … d-1444915/
Ich habe bei Discogs gesehen, dass "That's Music" ein Lable ist und auch bei Musiksammler als Plattenfirma im System ist.
Nun finde ich hier aus dieser Serie diese CD: https://www.musik-sammler.de/release/th … cd-928534/
"That's Music" im Titel und Sonopress als Plattenfirma. Auf dem Innenring dieser CD könnte, falls man eine Lupe und sehr gute Augen), Sonopress stehen (ist aber auch mehr erraten).
Nun meine Frage: Gebe ich nur den Titel ohne Vorsatz "That's Music" ein (was ja logisch wäre, da Lable) und gilt als Plattenfirma "That's Music" oder übernehme ich Sonopress?
- Plattenfirma und Label sind zweierlei.
- "That's Music" ist das Label. Wenn sich keine weiteren Hinweise auf die Plattenfirma finden lassen, trage "That's Music" unter Plattenfirma ein.
- "That's Music" gehört demnach auch nicht in den Albumtitel. Der Eintrag müsste korrigiert werden.
- "Sonopress" ist das Presswerk! Deshalb auch das Logo von Sonopress auf dem Innenring, weil der Rohling von dort stammt.
- "Sonopress" ist keinesfalls als Plattenfirma einzutragen, der entsprechende Eintrag müsste korrigiert werden.

Stimm soweit, bis halt auf den Titel. Idealer Weise wird bei solchen Label-Samplern das Label mit im Titel genannt, wie bei Promo-CDs:
>> http://wiki.musik-sammler.de/index.php? … DVD-Reihen

Das hat den Vorteil, dass man die einzelnen VÖs solcher Label-Serien leichter findet und in der eigenen Sammlung nicht verstreut sind. Es sollte halt nur einheitlich sein.

Dietmar L · 06.02.2020 18:53:39

Ein Georg Gräwe wird bei seinen meisten Produktion Georg Graewe geschrieben - es gibt auch Alben bei denen er Gräwe geschrieben wird. Es gibt hier sowohl Künstler-IDs/Zusammenarbeiten in denen er so oder so auftaucht. Das vorliegende, einzugebende Album bevorzugt die deutlich häufigere Schreibweise mit -ae-. Der Georg ist in Bochum geboren.

Was mache ich? Mich bei Gräwe Reijseger Hemingway einordnen oder eine neue Künstler-ID anfertigen mit Graewe Reijseger Hemingway anfertigen, was eigentlich eher ihrem Erkennungswert in der Musikwelt entspricht? (Wusste bis eben nicht, dass er sich von Geburt aus nicht mit -ae- schreibt.

trenschMODe · 06.02.2020 19:44:05

Dietmar L schrieb:

Ein Georg Gräwe wird bei seinen meisten Produktion Georg Graewe geschrieben - es gibt auch Alben bei denen er Gräwe geschrieben wird. Es gibt hier sowohl Künstler-IDs/Zusammenarbeiten in denen er so oder so auftaucht. Das vorliegende, einzugebende Album bevorzugt die deutlich häufigere Schreibweise mit -ae-. Der Georg ist in Bochum geboren.
Was mache ich? Mich bei Gräwe Reijseger Hemingway einordnen oder eine neue Künstler-ID anfertigen mit Graewe Reijseger Hemingway anfertigen, was eigentlich eher ihrem Erkennungswert in der Musikwelt entspricht? (Wusste bis eben nicht, dass er sich von Geburt aus nicht mit -ae- schreibt.

Da das 2001er Album auch auf "Graewe..." lautet, sollte hier die Anpassung der Schreibweise ausreichend sein, was erledigt worden ist smile
>> https://www.musik-sammler.de/artist/gra … hemingway/

Goldeselfan · 07.02.2020 10:35:06

SynthieM schrieb:

Goldeselfan schrieb:
Hallo
Muss da mal nach fragen jetzt.
Wie trage ich diese LP ein?
https://www.discogs.com/de/Various-Hits … e/14086299
Erste Möglichkeit:
Du gibst alle Tracks einzeln ein, und erwähnst in den Infos, welche davon jeweils zu einem Potpourri zusammengefasst sind.
Vorteil: die Tracks werden jeweils den richtigen Künstler-IDs zugeordnet.
Nachteil: die Anzahl der Tracks stimmt nicht.
Zweite Möglichkeit:
Du gibst alle Potpourris unter dieser Künstler-ID ein https://www.musik-sammler.de/artist/ms- … terpreten/ und erwähnst die Künstler nur in den Infos.
Vorteil: richtige Trackanzahl.
Nachteil: Eintrag erscheint nicht in den Künstlerdiskographien.

Hi

Ich glaube hier muss aber noch etwas verändert werden.

https://www.musik-sammler.de/release/hi … p-1444877/

Torrente · 07.02.2020 11:14:23

Goldeselfan schrieb:

Ich glaube hier muss aber noch etwas verändert werden.
https://www.musik-sammler.de/release/hi … p-1444877/

Ich fürchte, da muss fast alles geändert werden... hmm
Du hast einen Mix aus den beiden oben beschriebenen Optionen erstellt, der unglücklicherweise die Nachteile beider Optionen in sich vereint.

Bitte lies doch einfach noch mal genau, was SynthieM oben geschrieben hat.
Dann entscheide dich für GENAU EINE der beiden Möglichkeiten und trage das wie beschrieben ein.

Wenn du dann noch Fragen hast, stelle sie bitte etwas präziser, damit man nicht raten muss, was du wohl meinen könntest. Danke

Beitrag geändert von Torrente (07.02.2020 11:19:10)

modus333 · 07.02.2020 14:40:14

modus333 schrieb:

Bei dieser CD-Serie bin ich unsicher, welche Plattenfirma ich hier eingeben soll: https://www.musik-sammler.de/release/th … d-1444915/
Ich habe bei Discogs gesehen, dass "That's Music" ein Lable ist und auch bei Musiksammler als Plattenfirma im System ist.
Nun finde ich hier aus dieser Serie diese CD: https://www.musik-sammler.de/release/th … cd-928534/
"That's Music" im Titel und Sonopress als Plattenfirma. Auf dem Innenring dieser CD könnte, falls man eine Lupe und sehr gute Augen), Sonopress stehen (ist aber auch mehr erraten).
Nun meine Frage: Gebe ich nur den Titel ohne Vorsatz "That's Music" ein (was ja logisch wäre, da Lable) und gilt als Plattenfirma "That's Music" oder übernehme ich Sonopress?
Beste Grüße
modus333

Komme nochmals zu diesem Lable. Bei Musiksammler und bei Discogs gibt es die unterschiedlichsten Eingaben bezüglich des Titels.
Da ich einen ganzen Stapel dieser Sampler habe, müsste ich diese entweder an "That's Music - XXX" oder an "XXX" anhängen. Und egal wie ich mich beim anlegen eines neuen Datensatzes entscheide, wäre es nicht einheitlich. Dazu kommt, dass auch die Plattenfirmen entweder "That's Music" oder "Sonopress" bunt durcheinander eingegeben sind. Ich würde meine Datensätze unter dem Lable "That's Music" eingeben und den Datensatzbesitzern mit "Sonopress" einen Korrekturhinweis schicken.
Damit ist aber noch nicht die Titeleingabe geklärt, den beide Antworten von Torrente und trenschMode erscheinen mir plausibel.

lexfox · 07.02.2020 14:53:49

modus333 schrieb:

modus333 schrieb:
Bei dieser CD-Serie bin ich unsicher, welche Plattenfirma ich hier eingeben soll: https://www.musik-sammler.de/release/th … d-1444915/
Ich habe bei Discogs gesehen, dass "That's Music" ein Lable ist und auch bei Musiksammler als Plattenfirma im System ist.
Nun finde ich hier aus dieser Serie diese CD: https://www.musik-sammler.de/release/th … cd-928534/
"That's Music" im Titel und Sonopress als Plattenfirma. Auf dem Innenring dieser CD könnte, falls man eine Lupe und sehr gute Augen), Sonopress stehen (ist aber auch mehr erraten).
Nun meine Frage: Gebe ich nur den Titel ohne Vorsatz "That's Music" ein (was ja logisch wäre, da Lable) und gilt als Plattenfirma "That's Music" oder übernehme ich Sonopress?
Beste Grüße
modus333
Komme nochmals zu diesem Lable. Bei Musiksammler und bei Discogs gibt es die unterschiedlichsten Eingaben bezüglich des Titels.
Da ich einen ganzen Stapel dieser Sampler habe, müsste ich diese entweder an "That's Music - XXX" oder an "XXX" anhängen. Und egal wie ich mich beim anlegen eines neuen Datensatzes entscheide, wäre es nicht einheitlich. Dazu kommt, dass auch die Plattenfirmen entweder "That's Music" oder "Sonopress" bunt durcheinander eingegeben sind. Ich würde meine Datensätze unter dem Lable "That's Music" eingeben und den Datensatzbesitzern mit "Sonopress" einen Korrekturhinweis schicken.
Damit ist aber noch nicht die Titeleingabe geklärt, den beide Antworten von Torrente und trenschMode erscheinen mir plausibel.

Die Serie ist eine Club Edition der Firma Bertelsmann.
That's Music ist als Serienname vorne anzustellen Danach ist der Titel der Einzelausgabe anzugeben.
Bei der Plattenfirma sollte es sich um die Bertelsmann Music Group handeln. Die genaue Firmenangabe hat ständig variiert irgendwo sollte aber BMG oder etwas ähnliches angegeben sein.

modus333 · 07.02.2020 15:07:11

Danke für diese Info. Was die Plattenfirma betrifft, so gibt es keinerlei Angaben zu BMG.
Gruß
modus333

Tinnitus · 07.02.2020 15:07:59

Habe eine Mitteilung wegen Fortsetzung der Werbefreiheit bekommen.

Letztes Jahr habe ich deswegen einen Dauerauftrag eingerichtet.

Dieser wird am 15.02.2020 erneut ausgeführt.

Gibt es einen Stichtag? Muß ich ein anderes Ausführungsdatum wählen?

Oder verschickt Ihr das Mail automatisch weil 12 Monate vorbei sind?

SynthieM · 07.02.2020 15:53:38

Tinnitus schrieb:

Habe eine Mitteilung wegen Fortsetzung der Werbefreiheit bekommen.
Letztes Jahr habe ich deswegen einen Dauerauftrag eingerichtet.
Dieser wird am 15.02.2020 erneut ausgeführt.
Gibt es einen Stichtag? Muß ich ein anderes Ausführungsdatum wählen?
Oder verschickt Ihr das Mail automatisch weil 12 Monate vorbei sind?

Diese Mails werden vom System automatisch verschickt.

trenschMODe · 07.02.2020 20:09:54

Torrente schrieb:

Goldeselfan schrieb:
Ich glaube hier muss aber noch etwas verändert werden.
https://www.musik-sammler.de/release/hi … p-1444877/
Ich fürchte, da muss fast alles geändert werden...
Du hast einen Mix aus den beiden oben beschriebenen Optionen erstellt, der unglücklicherweise die Nachteile beider Optionen in sich vereint.
Bitte lies doch einfach noch mal genau, was SynthieM oben geschrieben hat.
Dann entscheide dich für GENAU EINE der beiden Möglichkeiten und trage das wie beschrieben ein.
Wenn du dann noch Fragen hast, stelle sie bitte etwas präziser, damit man nicht raten muss, was du wohl meinen könntest. Danke

Wenn ich das richtig in Erinnerung habe, war der Eintrag ursprünglich mit den korrekt zugeordneten IDs erfasst worden. Warum die ursprüngliche Eintragungen nun in dieser Form geändert worden ist, erschließt sich mir nicht und ist das Resultat der letzten Tracklist-Änderung.

>> https://webcache.googleusercontent.com/ … 1444877%2F

consol61 · 07.02.2020 23:05:47

trenschMODe schrieb:

Wenn ich das richtig in Erinnerung habe, war der Eintrag ursprünglich mit den korrekt zugeordneten IDs erfasst worden. Warum die ursprüngliche Eintragungen nun in dieser Form geändert worden ist, erschließt sich mir nicht und ist das Resultat der letzten Tracklist-Änderung.
>> https://webcache.googleusercontent.com/ … 1444877%2F

Naja... einige der ursprünglich erfassten IDs waren allerdings nicht korrekt, sondern Doubletten:

Track A3: Statt "Louis Armstrong, Gabriele" (https://www.musik-sammler.de/artist/lou … abriele-2/) => "Louis Armstrong & Gabriele" (https://www.musik-sammler.de/artist/lou … -gabriele/)
Track A11: Statt "Orch. Max Greger" (https://www.musik-sammler.de/artist/orch-max-greger/) => "Max Greger Orchester" (https://www.musik-sammler.de/artist/max … orchester/)
Track A14: Statt "Orch. Bert Kaempfert Solo-Trompete Charly Tabor" (https://www.musik-sammler.de/artist/orc … rly-tabor/) => "Bert Kaempfert & Sein Orchester" (https://www.musik-sammler.de/artist/ber … orchester/)

SynthieM · 07.02.2020 23:34:39

@ Goldeselfan: Kriegst du den Eintrag noch hin, oder sollen wir ihn löschen, damit du noch mal neu anfangen kannst?

lexfox · 08.02.2020 11:17:13

modus333 schrieb:

Bei dieser CD-Serie bin ich unsicher, welche Plattenfirma ich hier eingeben soll: https://www.musik-sammler.de/release/th … d-1444915/
Ich habe bei Discogs gesehen, dass "That's Music" ein Lable ist und auch bei Musiksammler als Plattenfirma im System ist.
Nun finde ich hier aus dieser Serie diese CD: https://www.musik-sammler.de/release/th … cd-928534/
"That's Music" im Titel und Sonopress als Plattenfirma. Auf dem Innenring dieser CD könnte, falls man eine Lupe und sehr gute Augen), Sonopress stehen (ist aber auch mehr erraten).
Nun meine Frage: Gebe ich nur den Titel ohne Vorsatz "That's Music" ein (was ja logisch wäre, da Lable) und gilt als Plattenfirma "That's Music" oder übernehme ich Sonopress?
Beste Grüße
modus333

https://www.musik-sammler.de/release/ge … cd-936415/

Ich habe hier mal beispielhaft eine Serie der Bertelsmann AG (Der Club) herausgesucht und die Angaben in den Bemerkungen ergänzt.
Offenbar wurden bei Exclusiv-Editionen keine Angaben zur Plattenfirma gemacht.
Eingetragen wurden hier in den Datensätzen die Label (hier Sonocord) oder das Presswerk (Sonopress)
Eigentlich wäre beides falsch und die Plattenfirma müsste als "nicht vorhanden" markiert werden.
Dann müssten aber auch die Label und Presswerke aus der Liste der Plattenfirmen gestrichen werden.
Wie soll hier weiter verfahren werden?

Beitrag geändert von lexfox (08.02.2020 12:29:26)

Goldeselfan · 08.02.2020 13:14:09

SynthieM schrieb:

@ Goldeselfan: Kriegst du den Eintrag noch hin, oder sollen wir ihn löschen, damit du noch mal neu anfangen kannst?

Kannst ihn löschen, weil trage ihn erstmal nicht neu ein. weil keine ahung wie das funktioniert habe das zwar gelesen werde aber nicht schlau raus

spliffdoc · 08.02.2020 18:33:57

hab hier ne cd mit 2 unterschiedlichen 13-stelligen ean codes. einer auf der folie und der andere auf dem backcover. welcher kommt nun in den datensatz und welcher in die infos?
im wiki steht leider nichts über genau diesen fall...

Torrente · 08.02.2020 18:55:49

spliffdoc schrieb:

hab hier ne cd mit 2 unterschiedlichen 13-stelligen ean codes. einer auf der folie und der andere auf dem backcover. welcher kommt nun in den datensatz und welcher in die infos?
im wiki steht leider nichts über genau diesen fall...

Die EAN auf der Folie ist ja nicht unlösbar mit dem TT verbunden.
Daher gehört die EAN vom Backcover in den DS und die von der Folie in die Infos.

spliffdoc · 08.02.2020 19:18:19

Torrente schrieb:

spliffdoc schrieb:
hab hier ne cd mit 2 unterschiedlichen 13-stelligen ean codes. einer auf der folie und der andere auf dem backcover. welcher kommt nun in den datensatz und welcher in die infos?
im wiki steht leider nichts über genau diesen fall...
Die EAN auf der Folie ist ja nicht unlösbar mit dem TT verbunden.
Daher gehört die EAN vom Backcover in den DS und die von der Folie in die Infos.

ok, merci für die schnelle antwort.

Ulfberth · 09.02.2020 11:51:17

https://www.discogs.com/de/label/170629 … -Liederzoo

Das ist eine eigene MC-Reihe (später auch CD), ausschließlich mit Kinderliedern, thematisch angelehnt an die Hörspielserie Benjamin Blümchen. (https://www.musik-sammler.de/artist/ben … 3%BCmchen/)

Wie sollen Medien dieser Reihe hier angelegt werden?

- Es handelt sich nicht um ein Hörspiel.
- Es gibt mindestens 21 Titel in der Reihe
- Es singen die Sprecherinnen und Sprecher des Hörspiels (den Titeln bei dem mir vorliegenden Exemplar nicht zuzuordnen).

→ Soll die Reihe mit in die Künstlerebene des Hörspiels?
→ Soll die Reihe als VA in die Künstlerebene "Diverse Interpreten"? (Wäre gegeben der MS-Regeln wohl die wahrscheinlichste Lösung...)
→ Soll eine neue Artistebene mit dem Titel "Benjamin Blümchen Liederzoo" angelegt werden? (Ermöglicht Verlinkung zum Hörspiel und vice versa.)

Vielen Dank smile

Beitrag geändert von Ulfberth (09.02.2020 11:55:35)

Musik-Sammler.de - Forum

#25776 06.02.2020 10:00:05

Re: Hab da mal ne Frage...

#25777 06.02.2020 10:33:50

Re: Hab da mal ne Frage...

#25778 06.02.2020 10:42:29

Re: Hab da mal ne Frage...

#25779 06.02.2020 10:56:07

Re: Hab da mal ne Frage...

#25780 06.02.2020 16:43:24

Re: Hab da mal ne Frage...

#25781 06.02.2020 17:22:52

Re: Hab da mal ne Frage...

#25782 06.02.2020 17:47:26

Re: Hab da mal ne Frage...

#25783 06.02.2020 18:53:39

Re: Hab da mal ne Frage...

#25784 06.02.2020 19:44:05

Re: Hab da mal ne Frage...

#25785 07.02.2020 10:35:06

Re: Hab da mal ne Frage...

#25786 07.02.2020 11:14:23

Re: Hab da mal ne Frage...

#25787 07.02.2020 14:40:14

Re: Hab da mal ne Frage...

#25788 07.02.2020 14:53:49

Re: Hab da mal ne Frage...

#25789 07.02.2020 15:07:11

Re: Hab da mal ne Frage...

#25790 07.02.2020 15:07:59

Re: Hab da mal ne Frage...

#25791 07.02.2020 15:53:38

Re: Hab da mal ne Frage...

#25792 07.02.2020 20:09:54

Re: Hab da mal ne Frage...

#25793 07.02.2020 23:05:47

Re: Hab da mal ne Frage...

#25794 07.02.2020 23:34:39

Re: Hab da mal ne Frage...

#25795 08.02.2020 11:17:13

Re: Hab da mal ne Frage...

#25796 08.02.2020 13:14:09

Re: Hab da mal ne Frage...

#25797 08.02.2020 18:33:57

Re: Hab da mal ne Frage...

#25798 08.02.2020 18:55:49

Re: Hab da mal ne Frage...

#25799 08.02.2020 19:18:19

Re: Hab da mal ne Frage...

#25800 09.02.2020 11:51:17

Re: Hab da mal ne Frage...

Fußzeile des Forums