Double heavyweight vinyl! Includes CD...
Performed by:
Ibrahim Ag Alhabib - lead guitars, lead vocals on
Ténéré Tàqqàl,
Nànnuflày,
Imidiwàn N-Àkall-In,
Arhegh Ad Annàgh,
Tiwàyyen and
Hayati
Abdallah Ag Alhousseyni - lead vocals, lead guitar on
Assàwt,
Nizzagh Ijbal,
Sastanàqqàm and
Talyat, background vocals, claps
Alhassane Ag Touhami - lead vocals and lead guitar on
Ittus, background vocals, claps
Eyadou Ag Leche - bass, electric guitar on
Ténéré Tàqqàl and
Tiwàyyen, guembri on
Imidiwàn N-Àkall-In, background vocals, claps
Elaga Ag Hamid - guitars, background vocals, claps
Said Ag Ayad - djembe, calebasse, background vocals, claps
Iyad Moussa Ben Abderahmane - electric guitars on
Tiwàyyen,
Nànnuflày,
Talyat and
Hayati
Mina Wallet Oumar - you-you on
Tiwàyyen and
Imidiwàn N-Àkall-In
Imarhan (Iyad Moussa Ben Abderahmane, Abdelkader Ourzig, Tahar Khaldi, Hicham Bouhasse & Haiballah Akhamouk) - background vocals on
Hayati
The Kids From M'Hamid (Said Laghferi, Abdoul Wahab Cheich, M'Bark Bellal & Melghaynine Sifori) - background vocals on
Imidiwàn N-Àkall-In and
Arhegh Ad Annàgh
The Gangas De Tagounite (Ohga Bilal, Erzgi Mohamed, Ohga Aziz & Ergbi Abdil Latif) - tambours and percussion on
Nizzagh Ijbal,
Imidiwàn N-Àkall-In,
Arhegh Ad Annàgh and
Ténéré Tàqqàl
Amar Chaoui - additional percussion
Kurt Vile - electric guitars on
Tiwàyyen and
Nànnuflày
Matt Sweeney - electric guitars on
Tiwàyyen and
Talyat
Alain Johannes - cigarbox guitar on
Talyat
Mark Lanegan - vocals on
Nànnuflày...
All songs published by Inear Publishing
Administrated by BMG Rights Management France...
Recorded on February 15th thru March 2nd, 2016 at the Bivouac Le Petit Prince, M'Hamid El Ghizlane, Morroco,
March 2016 at Melodium Studios, Montreuil, France, and on October 20, 23, 24, 2014 at Rancho De La Luna, Joshua Tree, CA, USA
Recorded by Thomas Bunio (Morroco & Melodium),
Alain Johannes & Justin Smith (Rancho De La Luna)
Mixed by Andrew Scheps
Mastered by Eric Boulanger @ The Bakery, Culver City, CA, USA
Produced by Patrick Votan and
Tinariwen...
Photography by Marie Planeille
Design by Gilles Guerlet...
Translation from Tamashek : Anara Elmoctar & Assaleck Ag Tita
Translation into English : Andy Morgan...
℗ & © 2017 WEDGE
Barcode and Other Identifiers:
Barcode ► 5 414939 949050
Matrix / Runout (Side A) ► Bakery WEDGELP00117 REI A BG52311-01 A2
Matrix / Runout (Side B) ► Bakery WEDGELP00117 REI B BG52311-01 B2
Matrix / Runout (Side C) ► Bakery WEDGELP00117 C BG52311-02 C1
Matrix / Runout (Side D) ►
Pressed by ► Optimal Media GmbH, Röbel - Made in Germany
(CD) Replication-Mould-SID-Code ► IFPI 97**
(CD) Mastering SID-Code ► IFPI L573
(CD) Matrix ► WEDGELP00117 AG58786-01 manufactured by
optimal media production